28.5.15

Guztion artean Gasteiz Txiki eraikitzen

Como sabréis por las distintas convocatorias que se han hecho en el barrio, desde hace unos meses un grupo de personas nos estamos reuniendo para impulsar la Asociación de Vecinos. Se ha elegido una nueva Junta y estamos en el proceso de recoger la problemática más acuciante del barrio y crear comisiones de trabajo.
Ni que decir tiene que todas las reuniones son abiertas y que sin la participación vecinal el esfuerzo habrá sido en balde. Porque vivimos en el barrio queremos un barrio vivo.
La próxima reunión es el martes 2 de junio a las 7 de la tarde. Abramos todas las puertas entre tod@s. ¡OS ESPERAMOS!


Lanak... ipuin bukaezina

El lema de "Abierto por obras" en relación al proyecto de la Catedral Vieja, se ha convertido para los vecinos de la plaza en "La historia interminable".
Primero talaron los árboles de la plaza, después la cerraron para uso exclusivo del turismo olvidándose de la calidad de vida de quienes allí viven, después plantean una remodelación contra los criterios de l@s vecin@s. Tras la lucha vecinal se intenta recomponer el rompecabezas, pero las piezas del puzzle no acaban de encajar, y una obra sencilla para recuperar la plaza se convierte en una pesadilla interminable.
El despropósito de las obras de la plaza en la catedral Vieja, es un buen ejemplo de las prioridades de algunas personas que dicen representarnos. Aquello tan viejo del despotismo ilustrado "todo para el pueblo pero sin el pueblo".


Obras en el Campillo

Las obras del polideportivo del Campillo, largamente demandadas, van tomando forma. La nueva remodelación de este espacio que incluye su cerramiento, hará posible su utilización de forma más adecuada en el frío invierno en lo alto de la colina. Más vale tarde que nunca.


Zaborrak

La proliferación de basuras en nuestras calles se está convirtiendo en parte de nuestro paisaje cotidiano. Entre la dudosa adjudicación de la limpieza y la gestión de los residuos sólidos urbanos a una empresa con un funcionamiento deficiente y, la por otra parte, injustificable actitud de alguna parte del vecindario y del comercio, las zonas de recogida de basuras se están convirtiendo en auténticos vertederos. Ya es hora de poner freno a esta situación.


Ateak zabalik


Proyectos colectivos como el frontón Auzolana contrastan con edificios cerrados, edificaciones que se deberían poner al servicio del barrio y de sus movimientos populares.


21.5.15

Kaixo lagunak, lanean ari gara auzokideen ezagutzak eta elkarlanak areagotzeko.
Laister arte